100 nomes irlandeses bonitos para meninas

Nomes de meninas irlandesas são bonitos e sofisticados. Muitos têm origens gaélicas ou celtas, com histórias genuinamente fascinantes. Por serem todos tão interessantes e significativos, pode ser um verdadeiro desafio escolher apenas um.

Mas, não se preocupe. É aí que entramos! Se você deseja nomear sua filha com o nome de uma deusa irlandesa, guerreira celta ou uma rainha mística, este artigo tem a seleção perfeita para sua garotinha. Quando você terminar de ler, talvez encontre o que estava procurando!

---

GêneroTudoOrdenar porA - Z Z - A Mais curtidasEstiloTudoProcurar️ Nenhum resultado encontrado.Limpar os filtros?

100 belos nomes irlandeses para meninas

Confira estes nomes femininos irlandeses bonitos e únicos para o seu bebê.

África

Aifric é um nome celta para meninas que significa agradável ou agradável.

Aifric, pronunciado EYE-fric, é uma variante do nome África. Embora você possa pensar que esse nome é derivado do continente, geralmente existia na Escócia e na Irlanda durante os tempos medievais. Durante este período, muitas mulheres de nascimento nobre levavam este nome. Hoje, esse nome tradicional A é muito menos comum. No entanto, existem alguns portadores de nomes notáveis, incluindo o editor do jornal irlandês Comhar e um remador irlandês que ganhou o bronze nas Olimpíadas de 2021.

Muito velho

Substância

Aine é um nome celta que significa esplendor ou brilho.

Aine, pronunciada como AWN-ya, era a deusa do verão e da riqueza na mitologia irlandesa. Ela também estava associada ao amor e à fertilidade, pensados ​​​​para controlar as colheitas e a agricultura. O equivalente em inglês de Aine é Anya. Às vezes, Aine também é vista como a versão gaélica dos nomes Anna e Anne, embora esses nomes tenham origens independentes.

Antigo

Sonho

Aisling é um nome de menina irlandesa que significa imaginação.

Aisling é pronunciado ASH-ling ou ASH-lin. O nome desta linda garota irlandesa atingiu seu auge na Irlanda durante o início dos anos 90, quando ficou entre os 20 melhores nomes. Em 2005, permaneceu bem alto nas paradas, classificado em 31º lugar. Embora Aisling seja um pouco menos prevalente hoje, ainda é um grande nome com profundas raízes irlandesas. Nos EUA, Aisling pode ser uma alternativa única para Ashley ou Ashlyn.

Comum

Aoife

Aoife é um nome irlandês para meninas que significa linda ou radiante.

Aoife, pronunciado EE-fa, provavelmente deriva da palavra gaélica aoibh, que significa beleza. Segundo a lenda irlandesa, Aoife era uma guerreira feroz que estava em constante conflito com sua irmã, Scáthach. Embora Aoife não esteja relacionado ao nome inglês Eva, eles soam muito parecidos, então são frequentemente usados ​​como variantes.

Bonito, Forte

Ardara

Ardara é um nome de lugar irlandês.

É o nome de uma bela cidade na Irlanda do Norte classificada como o melhor lugar para se viver pelo Irish Times em 2012. Ardara é semelhante ao nome hebraico Adara, o que o torna uma alternativa bastante irlandesa. Apelidos potenciais incluem Ari ou Dara.

Único

Aurnia

Aurnia significa dama de ouro em irlandês.

Um nome relativamente raro, Aurnia, pronunciado ORE-nia foi perdido ao longo dos tempos. Embora tenha um significado bonito, soa um pouco como a palavra inglesa ornery (também conhecida como teimoso), e pode ser por isso que permaneceu em segundo plano. Se você conseguir superar os problemas de pronúncia, Aurnia pode ser um nome único ou do meio para sua filha.

Raro, Elegante

Ava

Ava é o nome de uma menina irlandesa que significa beleza.

Ava, como Aoife, deriva da palavra gaélica aoibh, que significa beleza ou esplendor. Está super na moda na Irlanda agora, classificado como o 5º nome feminino mais popular em 2020. É ainda mais quente nos EUA, ocupando o 3º lugar desde 2016. Prevemos que esse nome elegante e direto permanecerá no topo das paradas em todo o 2020. Se Ava for muito popular para você, considere nomear sua filha como uma alternativa menos usada como Avalynn, Avah ou Ava-Marie e use Ava como apelido.

Legal, Popular, Bonito

Bevin

Bevin é um nome irlandês que significa senhora melodiosa.

Bevin, pronunciado como BE-veen, é uma adaptação do nome tradicional Bebhinn. Na mitologia irlandesa e galesa, Bebhinn era o nome de duas deusas, uma associada ao nascimento e a outra ao submundo. Bevin é comumente anglicizado como Vivian ou Vivion, apesar desses nomes terem origens independentes. Embora Bevin não tenha se enraizado fora da Irlanda, seu som forte e belo significado podem um dia torná-lo um sucesso.

Raro, Velho

Blathnaid

Blathnaid é um irlandêsnome de menina que significa flor flor.

Blathnaid é uma versão irlandesa do nome latino Florence. É um pouco complicado dizer, pronunciado blaw-nid. Existem várias variações, incluindo Blathine, Blanaid e Blathair. Na mitologia irlandesa, Blathnaid era a bela deusa da abundância que se apaixonou pelo rival de seu marido, Cu Chulainn, resultando em um complexo triângulo amoroso. Este nome atingiu seu pico na Irlanda em 2006, mas desde então caiu em desuso. Talvez seja hora de Blathnaid fazer um retorno?

Único

Brianna

Brianna é uma escolha forte entre nossos nomes femininos irlandeses, que significa nobre.

Brianna é a forma feminina do nome Brian. Tem várias variações, incluindo Bryanna, Breanna e Brianne, mas Brianna é de longe a mais típica. Brianna é uma favorita de longa data nos Estados Unidos, classificada como o 146º nome mais popular para meninas em 2020. Embora esse nome pareça moderno, existe há séculos, aparecendo pela primeira vez no poema épico do século XVI, The Faerie Queene .

Bonito, Popular, Moderno

Bridget

Bridget é um nome irlandês para meninas que significa poder ou virtude.

Este nome clássico deriva da palavra gaélica brigh, que significa poder. Sua popularidade na Irlanda se deve a Brigid of Kildare, uma das santas padroeiras do país. Nos Estados Unidos, Bridget foi predominante durante a década de 1970, mas desde então diminuiu em popularidade. A partir de 2020, foi classificado em 747º, tornando-se uma escolha bastante rara. Portadores de nomes famosos incluem atrizes Bridget Fonda e Bridget Moynahan.

Legal, Poderoso

Bronagh

Bronagh é um nome feminino irlandês que significa tristeza.

Pronunciado bro-nah, Bronagh é a forma anglicizada do nome irlandês antigo Bronach. Era o nome de um famoso santo irlandês do século IX que ajudou a proteger os marinheiros tocando uma campainha para avisá-los de tempestades que avançavam. Este nome foi predominante na Irlanda dos anos 1960 aos anos 2010. No entanto, sua popularidade começou a diminuir nos últimos anos, classificando-se em uma baixa histórica de # 544 em 2020.

Clássico

Caitlin

Caitlin é um nome irlandês para meninas que significa pura.

Tradicionalmente, Caitlin, pronunciada kath-LEEN, era anglicizada como Cathleen ou Kathleen. No entanto, durante a década de 1970, falantes não irlandeses começaram a pronunciá-lo de acordo com as regras de ortografia do inglês como KAYT-lin. Várias variações surgiram, incluindo Katelyn e Caitlyn. Hoje, as grafias lyn são mais populares, com Caitlin agora considerada um pouco antiquada. Um homônimo famoso é Caitlyn Jenner, uma personalidade da mídia americana e ex-atleta olímpica.

Elegante

Caoimhe

Caoimhe significa bonito em irlandês.

Pronunciado kee-VA, Caoimhe éum nome gaélico clássicoque é muito comum na Ilha Esmeralda. A partir de 2014, foi classificado como o 19º nome irlandês mais popular para meninas. Infelizmente, as pessoas fora da Irlanda acham esse nome difícil de pronunciar. Se você mora nos EUA, pode preferir usar uma versão anglicizada como Keeva ou Kiva para evitar correções constantes.

Bonito, Popular

Caro

Um dos nomes irlandeses mais amigáveis ​​para meninas, Cara significa amiga.

Este nome celta existe desde o século 19, mais frequentemente usado durante os anos 70, 80 e 90 nos EUA. Embora atualmente não seja popular nos estados, ainda é uma das 50 principais escolhas na Irlanda e na Escócia. Cara também é um nome comum na Itália, significando querido ou amado. Uma portadora de nome famoso é a bela modelo inglesa conhecida por suas sobrancelhas super-luxuosas, Cara Delevingne.

Bonito, Moderno

Cassidy

Cassidy é um nome irlandês que significa cabelos cacheados.

Foi inicialmente um sobrenome dado aos médicos que serviram os chefes de Fermanagh durante o século XII. Hoje, Cassidy funciona como um nome moderno para meninas e, em casos raros, meninos. Cassidy foi classificado como o 406º nome mais popular para meninas dos EUA em 2020, tornando-o uma escolha familiar, mas relativamente incomum. Se você está procurando um nome irlandês-americano clássico que não seja usado em demasia, Cassidy pode estar chamando seu nome!

Clássico, Incomum

cessar

Cessair é um irlandêsnome feminino que significa neve ou aflição.

Pronunciado KAH-seer, Cessair é uma figura do Lebor Gabala Erenn, uma pseudo-história cristã medieval da Irlanda. Ela liderou os primeiros habitantes para a Irlanda em uma tentativa de escapar do Grande Dilúvio. No entanto, apenas Cessair e cinquenta outros sobreviveram. Este nome é raro, mesmo na Irlanda, tornando-se uma opção genuinamente única.

Cru

Ciara

Ciara é um nome irlandês para meninas que significa morena.

Embora dar à sua filha um nome que signifique escuro possa parecer sinistro, na verdade se refere a ter características escuras, como cabelos ou olhos. Este belo nome gaélico é pronunciado kee-RA e muitas vezes é anglicizado como Keira. No entanto, a deusa do R&B Ciara Princess Wilson pronuncia seu nome como see-AIR-ah. Então, você pode ter problemas para levar as pessoas a bordo com a pronúncia irlandesa nos EUA.

Lindo

Clara

Clare é um nome irlandês e inglês que significa claro ou brilhante.

Durante a Idade Média, a palavra latina clarus tornou-se um nome comum para meninos, e a forma feminina, Clara, era popular para meninas. Eventualmente, várias variações desse nome surgiram, incluindo Claire na França e Clare na Inglaterra e na Irlanda. Clare também é o nome de um condado na Irlanda derivado da palavra irlandesa Clar, que significa tábua. Supostamente, as pessoas da cidade colocaram uma prancha na menor parte do rio Fergus para fazer uma ponte, o que levou a área circundante a ser chamada de Condado de Clare.

Bonito, Clássico, Simples

Cliona

Cliona é o nome de uma menina irlandesa que significa bem torneada.

Nos antigos mitos irlandeses, Cliona era a deusa do amor e da beleza. A tragédia atinge o conto da Onda de Cliona quando Cliona deixa a terra da promessa para estar com seu amante mortal, apenas para ser tomada por uma onda gigante. Este nome poético é pronunciado klee-ONA, muitas vezes associado ao nome inglês Cleena.

Antiga, linda

Clodagh

Clodagh é o nome de um rio irlandês.

Clodagh, pronunciado CLO-dah, é o nome de um rio em Tipperary. Foi usado pela primeira vez como nome próprio pelo nobre Marquês de Waterford, que o deu à sua filha. Este nome moderno tem sido popular na Irlanda desde então, especialmente entre os cristãos. No entanto, nunca estendeu seu alcance fora da Ilha Esmeralda, provavelmente porque soa semelhante à palavra relacionada à sujeira, cloddy.

Moderno, Comum

Colleen

Colleen é um nome feminino irlandês que significa mulher solteira.

Embora Colleen nunca tenha sido popular entre os nativos da Irlanda, era um nome comum para imigrantes irlandeses nos EUA, Austrália e Inglaterra durante os anos 50, 60 e 70. Este nome irlandês-americano é raro hoje em dia, não estando entre os 500 melhores nomes para meninas dos EUA. Embora Colleen possa estar um pouco desatualizada, não é totalmente inédito, com a famosa YouTuber Colleen Ballinger e a figurinista Colleen Atwood com esse nome.

Cru

Creidne

Creidne significa mulher guerreira em irlandês.

Creidne, também escrito Credne, era uma guerreira mística e deusa do mar na mitologia irlandesa. Ela fazia parte de um Fianna, que era um pequeno grupo guerreiro independente mencionado em vários mitos irlandeses. Creidne também era o nome do deus das artes e metais no folclore irlandês e é incomum para meninos e meninas.

Forte

Croia

Croia é um nome feminino irlandês que significa do coração.

Pronunciado CREE-ya, Croia é praticamente inédito nos EUA. Também era bastante incomum na Irlanda até o ano passado, quando subiu para o 95º nome de garota mais popular. Esse aumento repentino de popularidade pode ter algo a ver com o famoso lutador de MMA Conor McGregor, que escolheu esse nome para sua filha em 2019.

Único, Moderno

Daimhin

Daimhin é um nome irlandês para meninas que significa veado pequeno.

Daimhin, pronunciado daw-veen, é um nome raro na Irlanda. Em 2018, ficou em 873º lugar, com apenas três meninas recebendo o nome naquele ano. Em inglês, muitas vezes é anglicizado como Davin e Davina.

Incomum

Deirdre

Deirdre é um nome irlandês que significa coração partido ou triste.

Deirdre, pronunciado DEER-druh, era a mulher mais bonita da Irlanda na mitologia celta. Infelizmente, ela morreu de coração partido depois que Conchobhar, o rei de Ulster, matou seu amante e a forçou a ser sua rainha. Este nome trágico, embora bonito, foi usado pela primeira vez como nome próprio durante o século XX.

Místico, Moderno

Delaney

Delaney é um nome irlandês que significa desafiante sombrio.

Tradicionalmente, Delaney era um sobrenome derivado do clã gaélico O Dubhslaine, com Dubh significando preto e slaine significando desafiar. No entanto, como outros sobrenomes legais, Delaney agora é usado como nome próprio para meninas e, em alguns casos, meninos. Delaney foi o 312º nome mais popular para meninas nos EUA em 2020, por isso é familiar, mas não exagerado. Delaney parece fresco e moderno, mas tem raízes irlandesas tradicionais, atingindo o equilíbrio perfeito entre o antigo e o novo!

legal, moderno

Delma

Delma é um nome gaélico ou alemão que significa filha linda.

Delma é aforma abreviada do nomeFidelma, que é um nome tradicional irlandês. Também pode ser a forma diminuta de Adelma, que é um nome alemão. Na história católica, Fidelma era filha do rei Leary, o monarca da Irlanda de 427 a 457. Ela e sua irmã, Eithne, foram algumas das primeiras a serem convertidas ao cristianismo por São Patrício. Delma pode ser uma escolha fantástica de nome se sua família for cristã.

Lindo

Dympna

Dympna é um nome de menina celta que significa poetisa.

Outras variações de ortografia incluem Dimpna, Dymphnart, Damnat ou Damhnait. O portador do nome mais famoso é St Dympna, um santo cristão honrado nas tradições católica e ortodoxa. Durante sua vida, Dympna fugiu para a cidade de Geel, na atual Bélgica. Depois que ela morreu, eles criaram uma igreja em sua homenagem, e Geel tornou-se um santuário para doentes mentais. Hoje, Dympna é homenageado como o santo padroeiro de doenças mentais, ansiedade e abuso sexual.

Velho, bonito

Ealga

Ealga é um nome irlandês que significa nobre ou corajoso.

Ealga, pronunciado ALE-ga, é um forte nome irlandês anglicizado como Alanna, Alice, Alicia ou Alyssa. Innis Ealga é um nome poético para a Irlanda, que significa Ilha Nobre. Dar à sua filha esse nome patriótico pode ser uma maneira perfeita de homenagear a herança irlandesa de sua família.

Forte

Eibhlin

Eibhlín é um nome de menina irlandesa com dois significados: brilhante e brilhante.

Esta é a versão irlandesa do nome normando Aveline. Em inglês, é anglicizado como Eileen, Eveleen ou Evelyn. Mais comumente, é pronunciado como ave-leen. O homônimo mais notável foi um poeta do século XVIII que escreveu o Caoineadh Airt Uí Laoghaire, que é descrito como o maior poema irlandês composto durante esse período.

Tradicional

Eilish

Eilish é o nome de uma menina irlandesa que significa prometida a Deus.

Tornado famoso pela rainha pop irlandesa-americana Billie Eilish, esse bom e antiquado nome irlandês passou de desconhecido para um nome de menina bem conhecido nos EUA. Suas raízes cristãs também fazem de Eilish uma escolha sensata se sua família for religiosa. Pronunciado AY-Lish ou EYE-lish, este nome tradicional é a forma irlandesa de Elizabeth ou Alice.

Legal

Emílio

Eimile significa rival em irlandês.

Eimile é a versão irlandesa do nome inglês Emily. Surpreendentemente, Emily é mais prevalente na Irlanda, ocupando o terceiro lugar em 2020. Nos EUA, Emily estava super na moda de 1993 a 2008. No entanto, seu uso excessivo consistente a tornou menos popular nos últimos anos. Talvez a menos conhecida Eimile pudesse tornar esse nome na moda novamente nos próximos anos.

Popular

Eithne

Eithne é o nome de uma menina celta que significa pequena semente.

Este nome bonito é bastante popular na Irlanda, com muitos homônimos famosos. Na mitologia irlandesa, Eithne era filha de Balor, que estava trancada em uma torre até que seu amante a salvasse (como uma Rapunzel irlandesa)! Um portador moderno é a cantora Eithne Ní Bhraonáin, que atende por Enya, a versão em inglês desse nome.

Natural, bonito

nome

Emer é um nome irlandês para meninas que significa veloz.

Emer é um nome antigo citado na mitologia irlandesa. Ela era a esposa do herói Cu Chulainn e diziam ser a mulher perfeita abençoada com os dons de sabedoria, beleza, virtude, fala e bordado (soa como uma pegadinha para mim)! Pronunciado EE-mer, esse nome às vezes é mal pronunciado como Emma. As variações de ortografia incluem Eimer, Eimear ou Eimhear.

Fofa

Erin

Erin é o nome de uma menina irlandesa que significa terra de abundância.

Erin deriva do antigo nome irlandês Eiru, a Deusa Matrona da Irlanda na mitologia celta. Esse nome é relativamente raro nos EUA, classificado como o 520º nome feminino mais popular em 2020. Outra variação comum é Eire.

Antigo, Simples

Lata

Etain é um nome irlandês que significa ciúme.

Na mitologia irlandesa, Etain era uma bela deusa. O rei das fadas Midir se apaixona por ela, deixando sua esposa Fuamnach com tanta raiva que ela transforma Etain em uma mosca. Eventualmente, Etain cai em um copo de vinho e é engolido, o que engravida a bebedora. Ela renasce como humana, eventualmente se tornando uma rainha. Este nome gaélico único era comum na Irlanda durante os séculos 12 e 15, mas é menos prevalente hoje.

Antiga, bonita

Cair sobre

Fallon é um nome irlandês que significa líder.

Fallon é um sobrenome de som masculino que se tornou uma escolha popular para as meninas na novela dos anos 1980, Dynasty. Hoje, Fallon é relativamente incomum, classificado # 859 para meninas nos EUA em 2020. Atualmente, está na moda para as meninas terem nomes unissex fortes que desafiam as normas de gênero, como Charlie ou Aiden. Então, Fallon é um nome de tendência que ainda é bastante único!

Forte, Moderno

Fearne

Fearne é um nome irlandês e escocês que significa samambaia.

Perfeito para os amantes da natureza, este nome unissex seria uma excelente escolha para um menino ou menina. Embora Fearne seja uma das 100 melhores escolhas na Escócia, é bastante incomum na Irlanda, classificada em 834º lugar para meninas em 2020.

Natural, Raro

Cervo

Fiadh é um dos nomes de meninas irlandesas mais populares que significa veado selvagem.

Na Irlanda, Fiadh, pronunciado como FEE-a, está em ascensão desde 2016. A partir de 2020, era o segundo nome mais popular para meninas na Ilha Esmeralda. No entanto, a Fiadh não ampliou seu alcance fora do país, com uso mínimo nos EUA ou na Inglaterra. Este nome bonito pode ser anglicizado para Fia, tornando-se uma alternativa única ao nome inglês comum, Sophia.

Moderno, moderno

Finley

Finley significa lutador puro ou herói em irlandês.

Você quer que seu bebê cresça forte e corajoso? Então, você deve considerar o nome dela Finley! Este nome gaélico deriva do sobrenome irlandês antigo, Findlaech. Embora pareça masculino, é comumente dado a mulheres, especialmente nos EUA. No Reino Unido, é principalmente um nome de menino, classificado como a 35ª escolha mais popular em 2016. Finley vem com apelidos super fofos, como Fin, Finn ou Lee.

Legal, amigável

Finola

Finola é um nome irlandês para meninas que significa ombros justos.

Existem muitas variações deste nome, incluindo Finnguala, Fionnghuala e Fionnuala. No entanto, Finola é o menos complicado. Pronunciado FINN-olla, este nome clássico pode ser encurtado para Nola ou Nuala para um toque moderno. Na antiga mitologia irlandesa, Finola era filha de Lir, que foi transformada em cisne por sua madrasta, Aoife. Ela foi forçada a ficar nos lagos da Irlanda por 900 anos até que um casamento a libertasse. Os homônimos famosos incluem o produtor de cinema do Reino Unido Finola Dwyer e a atriz britânica Finola Hughes.

Místico, bonito

Fiona

Fiona é um nome feminino escocês e irlandês com dois significados: justo e branco.

Fiona é um dos nomes irlandeses mais conhecidos para meninas, apesar de não ter raízes tradicionais. Foi inventado pela primeira vez no século 19 pelo poeta escocês James Macpherson e está em uso desde então. Alguns consideram que é uma versão em inglês da palavra gaélica Fionn, que significa justo. Esse nome era relativamente incomum nos EUA até o início dos anos 2000, quando começou a ganhar algum impulso. Isso pode ter sido devido ao filme de animação de sucesso de 2001 sobre um adorável ogro e seu ajudante burro, Shrek.Apelidos fofosincluem Taxa ou Fi.

Clássico

Pegue

Gael significa povo da floresta em irlandês.

Gael, abreviação de gaélico, é um nome que se refere a uma pessoa nativa da Irlanda. Nas lendas medievais, Gael era um herói de quem o povo irlandês tirou seu nome. Embora esse nome seja tecnicamente unissex, nos últimos anos, Gaelnormalmente foi dado aos meninos. A alternativa, Gail, é mais comum para meninas.

Simples

Grainne

Grainne é o nome de uma menina irlandesa que significa milho.

Na mitologia irlandesa antiga, Grainne era o patrono da colheita. Em mitos posteriores, Grainne era a bela filha de Cormac Mac Art, o rei da Irlanda. Ela foi prometida para se casar com o famoso guerreiro Fionn Mac Cool. No entanto, seu coração pertencia a Diarmuid, sobrinho de Fionn, com quem ela fugiu. Fionn perseguiu os amantes para que eles nunca pudessem ficar em um lugar por mais de duas noites. Hoje, muitos monumentos neolíticos na Irlanda são chamados de Diarmuid e Grainne's Bed, vistos como lugares onde podem ter permanecido enquanto fugiam. A versão em inglês deste nome é Grace.

Clássico, Natural

Aqui

Ide é um nome irlandês para meninas que significa sede.

Pronunciado EE-duh, Ide foi originalmente escrito Ite até que as reformas ortográficas irlandesas modernas ocorreram. Ide era o nome de uma freira irlandesa durante a Idade Média que se tornou a santa padroeira de Killeedy. Seu nome foi dado a ela por causa de sua sede de santidade. Ela era uma mulher independente e realizada que possuía as seis virtudes da feminilidade, incluindo sabedoria, pureza, beleza, habilidade musical, fala gentil e habilidade com agulhas. As variações inglesas incluem Ida, Ita e Meeda.

Simples

Imogen

Imogen é um dos nomes irlandeses mais legais para meninas, significando solteira ou filha.

Imogen, pronunciado imma-JEN, possivelmente deriva da palavra celta inghean, que significa donzela. É popular em vários países, incluindo Irlanda, Reino Unido, Canadá, Austrália, Nova Zelândia,África do Sul, Alemanha, Áustria, Suíça e até mesmo as Índias Ocidentais. No entanto, nunca chegou ao top 1000 nos EUA, então pode ser uma escolha única se sua filha for irlandesa.

Bonito, Popular

Iona

Iona é um nome escocês e irlandês que significa teixo.

Iona é uma ilha situada entre a Irlanda e a Escócia. Foi o lugar onde St.Colmcille fundou seu mosteiro em 563 dC. Inicialmente, a ilha chamava-se Ioua, que é uma palavra gaélica. No entanto, devido à semelhança entre n e u, foi transcrita como Iona por engano. Hoje, Iona é um nome popular na Escócia, ocupando o 56º lugar em 2019. O homônimo mais famoso é o personagem fictício interpretado por Molly Ringwald no clássico dos anos 80, Pretty in Pink.

Bonito

Isolda

Iseult significa justa e adorável em irlandês.

Este nome celta incomum é pronunciado EE-soolt. Na ópera de cavalaria de Tristão e Isolda, Isolda é uma princesa irlandesa levada pelo cavaleiro Tristão para a Cornualha para se casar com seu tio, o rei Marcos. No entanto, Tristão e Isolda acidentalmente tomam uma poção do amor durante suas viagens, resultando em se apaixonarem loucamente e fugirem juntos. Outras versões incluem Isolde, Yseult, Ysolt, Isode, Isoude, Iseut e Isaut.

Lindo

Keely

Um dos nomes irlandeses mais fofos para meninas, Keely, significa linda.

Keely era inicialmente um sobrenome e o nome de uma cidade na Irlanda do Norte. No entanto, o nome dessa garota de som doce decolou nos últimos anos, tornando-se uma seleção típica em toda a Ilha Esmeralda. Keely ainda está para atravessar a lagoa, com uso mínimo nos EUA Keely pode ser um excelente substituto para Kelly e Kylie. Outras grafias incluem Keeley e Keelie.

Fofa

Kennedy

Kennedy é um nome irlandês que significa cabeça de capacete.

Uma escolha neutra em termos de gênero, Kennedy é outro nome irlandês para meninas que não se limita às normas de gênero. Originalmente derivado do nome irlandês Cinneidigh, Kennedy costumava ser 100% masculino, mas mais e mais pais escolheram esse nome poderoso para suas filhas nos últimos anos. Portadores de nomes femininos incluem a atriz da série Nancy Drew de 2019 e o YouTuber de beleza e estilo de vida Kennedy Cymone.

Forte

Kerry

Kerry significa da tribo do Ciar em irlandês.

De acordo com a mitologia irlandesa, o rei de Ulster, Fergus mac Roich, nomeou sua tribo Ciarraighe (a forma original de Kerry) em homenagem a seu filho Ciar. Hoje, a mesma terra é agora chamada County Kerry. Este nome unissex pertence a várias atrizes, músicos e atletas. Um portador notável é Kerry Washington, que interpretou Olivia Pope na série de TV Scandal. Formas menos populares incluem Kerrie, Keri, Kerrie e Kari.

Amigáveis

Laois

Laoise é o nome de uma menina irlandesa que significa menina radiante.

Pronunciado LEE-sha, Laoise é a forma irlandesa donome francêsLuísa. Está em ascensão na Irlanda desde a década de 1970, classificado como o 111º nome irlandês mais popular para meninas em 2020. Outras opções de ortografia são Leesha e Louisa.

Popular

Lazarina

Lazarina é um nome irlandês para mulheres que significa chama de vinho.

Pronunciado LAH-sah-reena, Lazarina é uma versão modernizada do nome irlandês antigo, Lasairfhiona. Foi muito popular durante o final da Idade Média em Connacht, uma província da Irlanda. Várias rainhas e santos tinham esse nome, incluindo Lasairfhiona Ni Conchobair, a princesa de Connacht durante os anos 1200. Embora a Lazarina seja rara hoje, um exemplo moderno é Lasairfhiona Ní Chonaola, uma cantora folclórica irlandesa.

Antigo, Raro

Lennon

Lennon é um dos nomes femininos irlandeses unissex mais populares que significa amante.

Todo fã de música provavelmente conhece o compositor e músico inglês John Lennon. Mesmo que você não seja um grande fã dos Beatles, Lennon ainda pode ter algum apelo. Este nome unissex legal tem um começo irlandês genuíno, começando como o antigo sobrenome O'Lennon. Desde então, tornou-se uma escolha moderna para meninas nos tempos modernos, com a ex-estrela da NFL A.J. Hawk dando para sua filha em 2010. Classificado como o 299º nome feminino mais popular dos EUA em 2020, Lennon está definitivamente em ascensão.

Legal

Liadan

Um dos vários nomes de meninas irlandesas derivados da mitologia gaélica antiga, Liadan significa senhora cinzenta.

Embora um nome referente a uma senhora cinzenta não pareça atraente à primeira vista, não descarte Liadan ainda! Liadan, pronunciado lee-ah-din, era o nome de uma amada poetisa e freira irlandesa no folclore irlandês. Liadan também era mãe de Ciaran de Saigir, um dos 12 apóstolos da Irlanda. Na série histórica de fantasia The Sevenwaters Trilogy, Liadan é uma curandeira talentosa que pode ver o futuro.

Único

Líbano

Liban é um nome irlandês para meninas que significa beleza das mulheres.

Sua bebê é tão fascinante quanto uma sereia? Então, você deve considerar chamá-la de Liban! Na antiga mitologia irlandesa, Liban era uma jovem que vivia à beira do lago Lough Neagh. Um dia, o lago inundou, fazendo com que todos se afogassem, exceto ela e seu cachorro. Ela foi forçada a viver em uma câmara subaquática por anos até que, eventualmente, ela foi transformada em uma criatura meio humana, meio salmão. Depois de 300 anos, ela foi capturada em uma rede, batizada e recebeu o nome de batismo Muirgen.

Linda, mística

Mach

Macha é o nome de uma menina irlandesa que significa planície.

Macha, pronunciado MAKH-a, era uma das três deusas guerreiras da mitologia irlandesa. Ela fazia parte do Tuatha De Danann, que era uma raça sobrenatural mencionada em vários mitos irlandeses. Segundo a lenda, Macha muitas vezes chegava a uma batalha disfarçado de corvo. Os homônimos famosos são o poeta americano Macha Rosenthal e a atriz canadense Macha Grenon.

Místico, Único

Maeve

Maeve é ​​um nome gaélico que significa fascinante ou inebriante.

Maeve, originalmente Meadhbh, foi onome de uma lendária rainha guerreirana Irlanda do primeiro século. Esse nome poderoso é um promissor nos EUA, classificado em 173º em 2020. Maeve também é um dos principais nomes femininos irlandeses em sua terra natal, atualmente classificado como a 99ª escolha mais popular para meninas. Este elegante nome de bebê tem raízes antigas e um som fresco e moderno, tornando-o um grande concorrente em nossa lista! Os apelidos em potencial são May ou Mae.

Popular, Forte

prefeito

Maire significa amargo em irlandês.

Maire é a forma irlandesa do nome latino Maria e do nome inglês Mary. Maire foi predominante por muitos anos devido à devoção do povo irlandês à Virgem Maria. Hoje, Maire ainda é um nome usado com frequência, mas não é tão popular quanto costumava ser desde que a Irlanda se tornou mais secularizada. Ainda, issobom e velho nomeé bonito e fácil de pronunciar, então vale a pena considerar!

Clássico, Comum

Maolisa

Maolisa é um nome escocês e irlandês que significa seguidor de Jesus.

Maolisa é uma excelente seleção para sua filha se sua família for cristã. Este bonito nome celta é pronunciado mail-ISSA e é o equivalente irlandês do nome inglês Melissa. Embora Maolisa pareça um nome de mulher, foi dado principalmente aos bispos cristãos durante o século X. Outra variação comum é Malise.

Tradicional

Margarida

Margaret é um nome feminino irlandês que significa pérola.

Deriva do antigo nome irlandês Mairead. Embora ambas as variações de ortografia sejam usadas na Irlanda, Margaret é de longe a mais popular, classificada em 150º em 2018. Margaret também é típica nos EUA, classificando-se como o 14º nome mais popular para meninas nos últimos 100 anos. Maighread é outra variação deste nome que é popular entre os gaélicos escoceses.

Bonito, Popular

Mckenna

Um dos muitos irlandesesnomes femininos derivados de um sobrenome, Mckenna, meaning son of Cionnaith.

Mckenna, também escrito MacKenna, Mackenna e Makenna, é a forma anglicizada do sobrenome gaélico Mac Cionaoith. Historicamente, muitos Mckenna residiam no Condado de Monaghan, na Irlanda, onde seu brasão ainda pode ser encontrado em vários túmulos hoje. Mckenna foi usado pela primeira vez como um nome próprio durante o século 20, quando o uso de sobrenomes como nomes se tornou a nova tendência.

Bonito, Clássico

Mona

Mona é um nome irlandês para meninas que significa pequena nobre.

Um nome simples e elegante, Mona é uma escolha popular em todo o mundo. Tem muitas origens diferentes, incluindo árabe, Brenton, francês,grego, eitaliano. Em gaélico, Mona é a forma anglicizada de Muadhnait, que significa nobre ou honrado. Variações deste nome incluem Monah, Monna e Monya. Este nome sofisticado pode ser a escolha perfeita para sua pequena mulher em formação!

Popular, mundano

Morgan

Morgan é um nome celta com dois significados: nascido do mar e grande rainha.

Este nome legal unissex tem duas origens possíveis. Poderia ter derivado de Morcant, um nome masculino tradicional que significa defensor do mar ou nascido do mar. A outra origem possível é o nome feminino Morrigan, que deriva da antiga palavra irlandesa Mor Rioghain, que significa grande rainha. No folclore irlandês antigo, Mor Rioghain era a deusa da guerra que muitas vezes assumia a forma de um corvo. A versão atual apareceu pela primeira vez durante a Idade Média e existe desde então!

Clássico, Forte

Murphy

Murphy é um nome irlandês que significa guerreiro do mar.

Deriva do sobrenome irlandês Murchadh, com muir significando mar e cath significando guerreiro ou batalha. Murphy é atualmente o sobrenome mais comum na Irlanda e o 58º sobrenome mais prevalente nos EUA. No entanto, também é usado como nome próprio de tempos em tempos. Embora não haja muitos portadores da vida real, existem muitos homônimos fictícios, incluindo o personagem principal do seriado de sucesso dos anos 80 Murphy Brown e Murphy Cooper do filme de ficção científica Interestelar.

Frio, Forte

Neal

Neala é um nome irlandês para meninas que significa campeã feminina.

Neala, pronunciado joelho-LA, é a versão feminina de Neal. Outra versão é Neilina. Em 2020, Neala ficou em 544º lugar entre todos os nomes de meninas registrados na Irlanda, por isso é relativamente incomum. É ainda mais incomum nos EUA, onde nunca chegou ao top 2000. Se você quiser nomear seu bebê com algo raro, mas direto, talvez você possa tentar Neala!

Incomum

Nessa

Nessa é um nome irlandês que significa não gentil.

De acordo com a mitologia irlandesa antiga, Nessa era a mãe de Conchobar mac Nessa, o rei de Ulster. Ela foi inicialmente chamada de Assa, o que significava gentil. No entanto, depois que seus pais adotivos foram mortos, Assa procurou sem medo o culpado, levando ao seu novo título de Nessa, ou não gentil. Nessa também é a forma diminuta de Vanessa, um nome popular irlandês-americano inventado pela primeira vez pelo escritor Jonathan Swift.

Bonito, Tradicional

Niamh

Niamh é o nome de uma menina irlandesa que significa esplendor ou brilho.

Pronunciada neev, qualquer garotinha chamada Niamh provavelmente enfrentará muitos erros de pronúncia e ortografia ao longo de sua vida. Apesar disso, Niamh é um belo nome com origens místicas. Na antiga mitologia irlandesa, Niamh era uma princesa que era filha de Manannan, o deus do mar. Ela também era amante do famoso poeta-herói, Oisin. Existem várias variações mais simples, incluindo Neve, Neave, Neeve e Nieve. No entanto, há algo estranhamente atraente em Niamh em sua forma original!

Clássico

Natal

Nollaig é um nome irlandês que significa Natal.

Nollaig, pronunciado null-eg, é um nome feliz, cheio de alegria natalina. Desde os tempos medievais, foi dado a meninos e meninas nascidos no dia de Natal. Os equivalentes em inglês e francês são Noelle ou Noel.

Amigáveis

nora

Nora é o nome de uma menina irlandesa que significa tocha ou honra.

A irlandesa Nora provavelmente deriva da palavra latina Honora, que significa honra. Também poderia ser uma forma abreviada do nome Eleanor, que significa tocha. Este nome tradicional irlandês está na moda nos EUA, classificado em 30º lugar em 2020. Se você preferir algo um pouco mais, você pode nomear sua filha Noreen, Norene ou Norine e chamá-la de Nora como apelido! O homônimo mais famoso é a cantora Norah Jones, que tem um h de exclusividade adicional.

Popular

Oona

Oona é o nome de uma menina irlandesa que significa cordeiro ou a personificação da verdade e da beleza.

Oona, também escrito Una e Onnagh, era a rainha das fadas no folclore irlandês. Era também o nome da esposa de Charlie Chaplin e ex-membro do parlamento do Reino Unido, conhecida por seu ativismo na justiça social. Esse nome legal é incomum nos EUA, mas é típico para meninas na Irlanda e na Finlândia.

Bonito, Místico

Orla

Um dos nomes irlandeses mais clássicos para meninas, Orla, significa princesa dourada.

Orla é a forma abreviada do nome celta Orlaith. Historicamente, Orlaith Ingen Cennetig era uma rainha irlandesa que era irmã de Brian Boru, o famoso rei que encerrou a invasão viking e a dominação da Irlanda medieval. Orla foi muito popular até o século 12, quando caiu em desuso. Começou a ganhar força novamente no século 20, ocupando o 201º lugar na Irlanda em 2019.

Tradicional

Quinn

Quinn significa descendente de Conn em irlandês.

Inicialmente usado como sobrenome, Quinn deriva da palavra irlandesa antiga cond, que significa inteligência, ou cenn, que significa chefe ou cabeça. Este nome unissex tornou-se uma escolha moderna para ambos os sexos nos últimos anos. No entanto, parece que atualmente existem mais meninas Quinns do que meninos. Existem vários homônimos fictícios, incluindo a popular líder de torcida de Glee e um dos personagens principais da popular série de TV adolescente Zoey 101.

Legal

Radha

Radha é um nome irlandês e sânscrito que significa uma visão.

Pronunciado row-uh, Radha deriva da palavra irlandesa antiga rodarc que significa visão notável ou alcance de visão. Radha também é o nome de uma deusa hindu que é a esposa principal de Krishna, uma das divindades indianas mais reverenciadas. Embora as pessoas não irlandesas muitas vezes pronunciem incorretamente esse nome, pode valer a pena para o seu pequeno visionário!

Elegante, mundano

Rainey

Rainey é um nome irlandês, francês, inglês, latino e alemão que significa conselheiro ou rainha.

Um nome com origens complexas, Rainey pode ser encontrado em toda a Europa Ocidental. Na Irlanda, é derivado do nome gaélico O'Raigne, introduzido pela primeira vez na Ilha Esmeralda após uma invasão em 1170. Na Alemanha, é derivado da palavra ragin, que significa conselho. Também pode ser uma variação do nome latino Regina, que significa rainha. Rainey inclui a palavra chuva, o que poderia torná-lauma escolha popular para os amantes da naturezaem países de língua inglesa.

Bonito, mundano

Reagan

Reagan é um nome irlandês que significa pequeno governante.

Dê a sua filha um nome poderoso, nomeando-a Reagan! Istonome unissex fortesem dúvida fará com que os outros pensem no 40º presidente dos EUA. Se você remover um a e chamar sua filha de Regan, ela será associada ao Rei Lear de Shakespeare. Esse nome tradicionalmente masculino agora é mais popular para as mulheres, classificado em 114º para as meninas dos EUA em 2020.

Forte

Riley

Riley significa valente ou corajoso em irlandês.

Riley é um nome de sonoridade moderna com origens clássicas. Deriva do antigo nome irlandês Raghallaigh ou do sobrenome irlandês e inglês predominante O'Reilly. Embora Riley não seja um nome popular na Irlanda, é muito comum na Austrália, Inglaterra, Escócia, Nova Zelândia e EUA. Os EUA são o único país que favorece Riley como nome feminino. Então, a menos que sua filha seja americana irlandesa, ela pode ser a única mulher Riley em sua classe! Uma ortografia modernizada é Rylee.

Popular

Riona

Riona é um nome irlandês que significa rainha.

Existem várias variações, incluindo Rhiannon, Rihanna e Rhianon. Na mitologia celta, Rhiannon era uma divindade rainha famosa por sua generosidade, inteligência e beleza. As rainhas modernas incluem a estrela pop de Barbados favorita de todos, Rihanna Fenty, e a vocalista do Carolina Chocolate Drops, Rhiannon Giddens. Fleetwood Mac lançou uma música intitulada Rhiannon em 1978, resultando em um aumento nas paradas de nomes naquele ano. Hoje, Riona e (todas as suas variações de ortografia) estão fora do top 1000 dos EUA, tornando-se uma escolha incomum, mas bonita!

Bonito, Único

Rory

Rory é um nome irlandês que significa rei vermelho.

Rory é a versão anglicizada dos antigos nomes gaélicos Ruairi, Ruaidhri e Ruaidhrigh. Embora seja usado quase exclusivamente para meninos na Irlanda e na Escócia, ficou entre os 500 principais nomes para meninas nos Estados Unidos em 2019 e 2020. Rory pode ser uma escolha moderna se sua filha for irlandesa-americana. Um homônimo famoso é o jovem protagonista da série dramática de sucesso Gilmore Girls.

Frio, Forte

Rosaleen

Rosaleen é um nome feminino irlandês que significa pequena rosa.

Derivado do nome latino Rosa, Rosaleen, pronunciado row-sheen, é um nome comum na Irlanda desde o século XVI. Ortografias alternativas são Roisin e Rosheen. A música Roisin Dubh, ou Dark Rosaleen, é uma das canções políticas mais famosas da Irlanda, escrita em uma época em que a expressão patriótica era proibida. Este nome clássico (embora um pouco antiquado) pode ser encurtado para Rosa para uma sensação elegante e moderna.

Bonito, Elegante

Ryanne

Ryanne é um nome feminino irlandês que significa pequeno rei.

Ryanne deriva do antigo sobrenome irlandês O Riain. Uma ortografia alternativa, Ryann, ficou em 779º lugar para as meninas dos EUA em 2020, tornando esse nome uma seleção relativamente única no oeste. Dar às meninas nomes tradicionalmente masculinos está na moda em 2021, então ninguém o culparia se você escolhesse nomear sua filha como o Ryan mais simples e reconhecível.

Forte

Sadh

Sadbh é o nome de uma menina irlandesa que significa senhora doce e adorável.

Pronunciado SIVE, Sadbh é um belo nome irlandês que infelizmente é muito desafiador para pessoas não irlandesas pronunciar e soletrar. Nomear sua filha Sadbh praticamente garante que ela nunca encontrará seu nome em nada em uma loja de souvenirs. Além disso, ela terá que ensinar quase todos que conhecer a dizer seu nome. Talvez todas essas correções a tornem uma pessoa paciente (espera, certo)? Na mitologia irlandesa, Sadbh era uma deusa que foi transformada em cervo após dar à luz seu filho, Oisin.

Frio, Tradicional

Liberdade

Um dos nomes irlandeses mais patrióticos para meninas, Saoirse, significa liberdade.

Pronunciado SEER-sha ou SUR-sha, Saoirse apareceu pela primeira vez durante a Guerra da Independência da Irlanda na década de 1920. Esta escolha patriótica ressurgiu na Irlanda no início dos anos 2000, onde continua a ser uma escolha moderna para as meninas. Saoirse também fez sucesso nos EUA, ficando entre os 1000 melhores nomes em 2016. Isso pode ter algo a ver com a famosa atriz irlandesa Saoirse Ronan, mais conhecida por seus papéis em The Lovely Bones, Lady Bird e Little Women.

Na moda, bonito

Shannon

Shannon é o nome de uma menina irlandesa que significa velha e sábia.

Shannon é a versão anglicizada do nome irlandês Sionainn. Foi uma das principais escolhas nos EUA durante os anos 70 e 80, mas desde então caiu em desuso. Da mesma forma, Shannon não está muito bem na Irlanda, onde escolhas mais modernas como Saoirse e Sybil estão substituindo. Se você gosta de Shannon, mas quer algo mais na moda, considere uma alternativa moderna como Shan, Shana ou Shanna.

Tradicional

Shauna

Shauna significa Deus é Gracioso em irlandês.

Shauna é a forma feminina de Sean. É um nome de menina relativamente popular na Irlanda, classificado em 211º lugar em 2020. Shauna pode ser uma excelente escolha se sua família for religiosa. Uma ortografia alternativa com um pouco mais de coragem é Shawna. Os apelidos em potencial incluem Shaw, Sean ou Na.

Popular

Sheila

Sheila é um nome feminino irlandês que significa puro e musical.

Sheila é a forma irlandesa do nome latino Cecilia, que era a padroeira da música. Ortografias alternativas incluem Sheela, Sile e Shelagh. Na Austrália e na Nova Zelândia, Sheila é uma palavra que se refere a uma jovem ou mulher. Nos EUA, Sheila teve seu momento de glória nos anos 60, quando ficou em 59º lugar. Não chegou ao top 100 desde então.

Amigável, incomum

Sibeal

Sibeal é um nome irlandês que significa Deus é meu juramento.

Sibeal, pronunciado shib-ale, é a forma irlandesa donome espanholIsabel. Origina-se originalmente donome hebraicoEliseba, que é onde recebe seu significado. Sibeal também é anglicizado como Elizabeth e Sybil. A partir de 2018, Sibeal ficou em 734º lugar na Irlanda, com apenas quatro bebês recebendo o nome naquele ano. Este nome irlandês clássico é uma jóia há muito perdida esperando para ser redescoberta!

Cru

Sinead

Sinead significa presente gracioso de Deus em irlandês.

Sinead, pronunciado shin-AID, é a versão irlandesa da francesa Jeanette e da inglesa Janet. Às vezes também é anglicizado como Jane ou Jennifer. A portadora do nome mais intrigante é Sinead O'Connor, uma cantora de rock irlandesa e padre ordenada famosa por seu single de sucesso, Nothing Compares 2 U.

Incomum

Siobhan

Um dos vários nomes femininos irlandeses com significados religiosos, Siobhan, significa a graça de Deus.

Siobhan, pronunciado shiv-awn, é a forma irlandesa de Joan. Também é anglicizado como Shavon, Chevonne, Shivon e Shevaun, pois essas grafias são mais fáceis de pronunciar em inglês. Siobhan era um favorito de longa data na Irlanda até 2003, quando começou seu lento declínio. Ainda é muito incomum nos EUA, tornando-se uma escolha genuinamente única que realmente impressionará seus amigos e familiares! Se você está sempre explicando como pronunciar Siobhan, você pode usar um apelido simples como Shivy, Sio ou Von.

Bonito, Único

Siofra

Siofra é um dos nomes femininos irlandeses mais místicos da nossa lista, o que significaelfo ou fada.

Um nome relativamente novo, Siofra, pronunciado SHEE-fra, só foi usado desde o século XVIII. Este nome gaélico tem raízes em antigas superstições irlandesas. No passado, pensava-se que criaturas de fadas chamadas changelings pegavam recém-nascidos e os substituíam por crianças élficas quando os pais não estavam assistindo. Nos últimos anos, esse nome incomum começou a ganhar força na Irlanda, então pode ser uma boa escolha se você quiser algo um pouco fora do comum.

Místico

Sloane

Sloane significa homem de armas em irlandês.

Apesar de seu significado masculino, Sloane é um nome legal para meninos e meninas. Este nome S de som suave sai da língua, tornando-o uma escolha unissex chique que está muito na moda. Na década de 1980, Slone era o nome de uma praça localizada no elegante bairro de Chelsea, em Nova York. As garotas da alta sociedade que moravam perto da praça eram conhecidas como Sloane Rangers.

Frio, Forte

Sorcha

Sorcha é um nome feminino irlandês que significa brilho.

Pronunciado SOHR-ka, este nome gaélico tradicional pode ser um desafio para os nativos não-irlandeses pronunciar. Você provavelmente ouvirá uma série de erros de pronúncia, incluindo SORE-sha, SOR-cha e muito mais. Embora Sorcha seja difícil de dizer, é um belo nome que deriva da palavra irlandesa antiga sorchae, que significa brilhante. Na Escócia, Sorcha é a forma irlandesa do nome latino Clara. Os homônimos são Sorcha Cusack, uma famosa atriz irlandesa, e Sorcha Cusack, uma ceramista americana.

Bonito

Tara

Tara é um nome irlandês budista, hindu e sânscrito que significa colina.

Um nome com muitas origens, Tara é popular em todo o mundo. Na Irlanda, Tara deriva da Colina de Tara, um antigo local cerimonial que se acredita ser a sede do Alto Rei da Irlanda. Tara também é o nome de uma deusa hindu e de um Buda feminino no budismo tibetano. Além disso, Tara é um nome popular unissex para os sikhs, derivado de uma palavra sânscrita que significa estrela.

Comum, mundano

Teagan

Teagan é um nome irlandês que significa atraente, bonito ou perfeito.

Um nome unissex legal com um significado ainda mais legal, Teagan é uma escolha moderna para meninas na Irlanda e além. Em 2020, Teagan foi o 246º nome de menina mais popular na Irlanda, por isso é familiar, mas não usado em demasia. Nos EUA, Teagan é um pouco mais mainstream, classificado em 192º em 2020 e em 185º em 2019. Portadores famosos são a fisiculturista e atriz americana Teagan Clive e a atriz infantil australiana Teagan Croft.

Legal, Popular

Tuathla

Entre os nomes de meninas irlandesas dignos da realeza, Tuathla significa princesa do povo.

Existem algumas variações de Tuathla, incluindo Tuathflaith e Tuathlaith. No entanto, Tuathla é o mais simples, tornando-o a melhor escolha para a era moderna. Pronunciado TOO-uh-la, este nome deriva do nome masculino Tuathlaith, que significa governante do povo. Assim, a versão feminina é interpretada como princesa do povo. Um antigo homônimo é Tuathflaith Ingen Cathail, que foi a rainha de Leinster durante a Idade Média.

Antigo, incomum

Tuiren

Tuiren é um nome irlandês para mulheres derivadas de mitos irlandeses.

Pronunciado TIR-en, Tuiren era o nome da tia do lendário guerreiro irlandês Fionn Mac Cumhail, conhecida por sua graça e beleza. De acordo com o folclore irlandês, Tuiren foi transformado em um cachorro depois que a fada Uchtdealbh ficou com ciúmes dela por roubar seu amante. Praticamente inédito nos EUA, Tuiren é um nome pouco usado na Irlanda, ocupando o 544º lugar em 2020.

Forte, Único

Ula

Ula é um nome celta que significa gema do mar.

Embora este nome seja composto apenas por três letras, tem um significado requintado, tornando-o uma excelente seleção se você estiver procurando por algo simples, mas significativo! Se Ula for um pouco curto demais para o seu gosto, considere nomear sua filha Eulalia ou Ursula e chamá-la de Ula como apelido. Ula é bastante incomum na Irlanda e nos EUA.

Bonito, Único

Ultana

Ultana é o nome de uma menina irlandesa que significa um Ulsterman.

Esta é a versão feminina do nome Ultach, um nome dado para os habitantes masculinos de Ulster. Vários santos foram nomeados Ultach. O mais famoso foi Santo Ultan de Ardbraccan, que cuidou dos doentes e pobres na Irlanda Medieval. Hoje, há um hospital em Dublin nomeado em sua homenagem. Este nome é bastante incomum dentro e fora da Irlanda, tornando-se uma opção única para sua pequena.

Incomum

Zaira

Zaira é um nome irlandês que significa flores desabrochando.

Zaira, pronunciado zare-ah, é um dos nomes femininos irlandeses mais incomuns da nossa lista. Ao contrário dos outros nomes de meninas irlandesas com origens tradicionais, Zaira foi uma invenção do romance Women, de 1818, do escritor irlandês C.R. Maturin. Zaira soa semelhante a Sarah, o que poderia ser uma alternativa única a esse nome desgastado pelo tempo.

Natural, bonitoIdeias de nomes relacionados 100 nomes de meninas francesas para sua princesa sofisticada 100 nomes de meninos nativos americanos poderosos (e significados) 100 nomes de meninas hebraicos (com significados)

Perguntas frequentes sobre nomes irlandeses

Quais são os nomes de meninas irlandesas mais populares?

De acordo com o Escritório Central de Estatísticas da Irlanda, Grace (Grainne), Fiadh, Emily (Emile) e Ava foram os nomes mais populares para meninas irlandesas em 2020.

Nos EUA, nomes derivados de sobrenomes irlandeses estão muito na moda, como Riley, Finley e Quinn. Outros nomes irlandeses como Reagan, Nora, Brianna e Maeve também estão na moda, chegando ao top 200 em 2020.

Quais são os nomes de meninas irlandesas mais raros?

Procurando por nomes de meninas irlandesas que estão fora do mainstream? Você está com sorte! Há uma infinidade de nomes irlandeses exclusivos para meninas esperando para serem escolhidas!

Alguns dos mais raros são Liadan, Etain, Iseult e Caoimhe. Sadbh, um nome relativamente comum na Irlanda, é muito raro nos EUA, então pode ser uma escolha única se você for americano.

Infelizmente, muitos dos nomes femininos irlandeses incomuns também são os mais difíceis de soletrar e pronunciar. Então, se você não é um nativo da Irlanda, esteja preparado para corrigir constantemente os outros sobre o nome de sua filha!

Que nome significa rainha em irlandês?

Você está procurando por nomes de meninas irlandesas que sejam adequados para a realeza? Nesse caso, você deve considerar Morgan, Riona ou Rainey. Todos esses três lindos nomes femininos irlandeses significam rainha.

Se nenhum desses nomes de rainhas lhe agradar, considere nomear sua filha Orla ou Tuathla, que são gaélicos para princesa.

Outra alternativa semelhante é Reagan, que significa pequeno governante.